Una masnada, con l'etichetta "Il Comitato di Giustizia Rivoluzionaria di Yuryatin" ha espropriato la mia casa in nome del popolo.
Navodni Jurjatinski odbor revolucionarne pravde mi je komfiskovao kuæu. U ime naroda!
Dovrei far presente che non siamo il comitato di salvataggio.
Pa, mislim da bih prvo trebao istaknuti, Briane, da, iskreno govoreæi, mi nismo odbor za spašavanje.
Un comitato di deputati, uno più cretino dell'altro... e assolutamente incapaci, comunicarono ai ragazzi della Marina che la pacchia dei permessi era finita.
Komitet kongresmena, guzièari koji nisu mogIi...ni od piva prdnuti, rekoše nama terencima: "Gotovo s kupIerajem."
Ma stanno anche formando un comitato di selezione.
Али, одлуку ће донети Веће за одабир.
ONDATA DI ASSASSINII "Nel frattempo, la polizia di L. A ha creato un comitato di 'non benvenuto' per scoraggiare criminali esterni dal riempire il vuoto creato dall'assenza di Mickey.
TALAS UBISTAVA BANDE "Širi se glas da je u LAPD-u... stvorena klima koja će obeshrabriti kriminalce... da ispune prazninu nastalu Mickeyevim odlaskom.
Faccio parte del comitato di benvenuto.
Ja sam deo odbora za dobrodošlicu.
Vorrebbe entrare al laboratorio Wheeler, il nuovo comitato di esperti militari del MIT.
Kibicovao je Viler laboratoriju, novu vojnu grupu u MITu.
Parla il comitato di esperti sui rapporti di coppia seri e duraturi.
Zaboravio sam da imam posla sa nekim ko je u ozbiljnoj vezi.
E perché, forse perché hai alluso accidentalmente a un comitato segreto, un comitato di guerra?
Šta, jer si sluèajno mislio na tajni komitet, ratni komitet?
Ok, Liza le priorità sono doccia, farmi entrare nel comitato di guerra di Linton e portarmi da un dentista, non necessariamente in quest'ordine.
OK, Lajza, prioriteti su tuširanje, da me ubaciš u Lintonov ratni komitet i odlazak kod zubara, ne mora baš tim redom.
Il comitato di guerra, è una cosa grossa, Liza.
Ratni komitet, to je krupna stvar, Lajza.
Se la stampa ha solo il sentore che c'è un comitato di guerra anche uno fasullo, ogni stronzo in questa città si presenterà e cercherà di entrarci.
Ako štampa nanjuši da postoji ratni komitet, makar i od kartona, svaka budala u ovom gradu æe se pojaviti i pokušati da se ubaci.
Pensavo... sono stato portato a credere che sarei stato presente al comitato di guerra.
Uverili su me da æu da prisustvujem sastanku ratnog komiteta.
Voglio dire, questo dopotutto è il comitato di guerra.
Verujem da je ovo, na kraju krajeva, ratni komitet.
Beh, in via non ufficiale viene chiamato comitato di guerra.
Pa, neslužbeno, zovu ga ratni komitet.
Non e' che c'era un comitato di benvenuto ad aspettarmi con una torta e un manuale.
човече, није да сам имао добродошлицу са колачићем и приручником.
Partecipo nel Comitato di Abbellimento della citta', sono volontaria al centro ricreativo.
Ја сам у одбору за улепшавање Мистик Фолса. Волонтирам у кухињи рекреацијског центра.
Ma look, il comitato di benvenuto era solo un idea stupida.
Ali vidi, odbor za dobrodošlicu je bio glupa ideja.
Visto che presiedi il Comitato di vigilanza del Congresso in materia di ferrovie, sono certo che non ti sara' difficile trovare il modo per pagarle anche piu' di una volta.
Kao šef odbora za nadgledanje železnice siguran sam da æeš naæi naèina da plaæaš iznova i iznova.
Il Comitato di Vigilanza ha deciso di farne un esempio.
Nadzorni odbor je odluèio od njega napraviti primjer.
Mi commuove che tu abbia voluto far parte del comitato di bentornato.
Mislio sam da ćete hteti da budete deo mog odbora za dobrodošlicu.
Beh, ho... ho visto che c'e' un seggio vacante nel comitato di pianificazione urbanistica e vorrei... che tu mi proponessi per quel posto.
Dakle, vidim da ima jedno slobodno mesto u gradskom odboru za planiranje, pa sam želela da vi malo pogurate stvar.
La speranza e' che lei sia il riformatore che il suo lavoro al Senato e al Comitato di Selezione sembrano denotare.
Надамо се да сте реформатор с обзиром на ваше службовање.
Il comitato di revisione terra' un'udienza per voi il mese prossimo.
Odbor æe napraviti saslušanje za oboje sledeæeg meseca.
Ma secondo un comitato di accademici della National Academy of Sciences l'anno scorso, la relazione tra il nostro alto tasso di incarcerazione e il nostro basso tasso di criminalità è piuttosto labile.
Ali prema odboru akademika sazvanom od strane Nacionalne Akademije Nauka prošle godine, odnos između naših istorijski visokih stopa zatvaranja i naše niske stope zločina je prilično klimava.
0.3308539390564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Navodni Jurjatinski odbor revolucionarne pravde mi je komfiskovao kuæu. U ime naroda! 